古今滑稽聯話四
關燈
小
中
大
夏，論道傳經，繼統萬年無已。
”時座客見壁上挂象棋枰，亦出對雲：“車馬象士并卒炮，都來護衛将軍。
”董雲：“吏戶刑工及禮兵，一齊輔弼聖主。
” 漳浦趙從誼知獨山州，州極荒涼，無仆隸，惟一裡長充役使。
因題柱曰：“茅屋三間，坐由我，卧由我；裡長一個，左是他，右是他。
” 《泊宅編》載：關子容為推官，才俊而貌醜，偶過南徐客次，見一绯衣朝士倨坐，關揖而問之，朝士疑為攫徒，谑之曰：“太子洗馬高垂魚。
”良久乃轉詢關，關曰：“某之官：‘皇帝騎牛低釣鳌。
’”朝士駭曰：“是何官位？”關笑曰：“且欲與君對偶親切耳。
” 一富翁鄉居，求楊南峰書門對，此翁之祖曾為人仆，南峰題曰：“家居綠水青山畔；人在春風和氣中。
”上列“家人”二字，見者無不匿笑。
又有王某者以鐵匠起家，構華屋請南峰題額，大書“酉齋”二字與之。
或不解，問出處，答曰：“酉字橫看是個風箱，豎看是個鐵墩。
” 蘇州劉逸少，年十一，文辭精敏，有老成體。
其師潘閱，攜見長洲宰王元之、吳縣宰羅思純，二公試之，與對句，略不淹思。
羅曰：“無風煙焰直。
”對曰：“有月竹陰寒。
”王曰：“風雨江城暮。
”對曰：“波濤海市秋。
”羅曰：“月移竹影侵棋局。
”對曰：“風遞花香入酒樽。
”王曰：“一回酒渴思吞海。
”對曰：“幾度詩狂欲上天。
”凡數十聯，無不奇妙。
二公驚異，聞于朝，賜進士及第。
瑞安高則誠明，少辯慧，善屬對。
年六歲，父宴客，明從桌邊攫食，客曰：“令郎捷對，敢請試之？”曰：“小兒不識道理，上桌偷食。
”明對曰：“村人有甚文章，中場出題。
”客曰：“細頸壺兒，敢向腰間出嘴。
”明曰：“平頭梭子，卻從肚裡生繻。
”及長，下筆成章，文名頓盛。
吳匏庵未第時，與友二人同至韋蘇州廟祈夢。
夢韋公揖入中堂，見右扉開轉，左扉上有句雲：“金馬玉堂三學士。
”覺而大喜。
後匏庵聯登會狀，至禮部尚書，而二人者猶潦倒諸生。
以為不驗，複往祈之，夢至舊處，左扉已開，右扉上有句雲：“清風明月兩閑人。
”覺而爽然，始悟前夢之被神绐雲。
《西園雜記》載：新淦範氏早寡，讀書能詩。
楊東裡過淦村塾，見案上一對雲：“墨落杯中，一片黑雲浮琥珀；梳橫枕上，半輪殘月照琉璃。
”問誰所對，學子不答，固诘之，曰：“家母。
”東裡驚異。
後朝廷欲選女學師，東裡在館閣，因薦之，召入禁中數年。
一日題《老婦牧牛圖》雲：“貴妃血濺馬嵬坡，出塞昭君怨恨多。
争似阿婆牛背穩，笛中吹出太平歌。
”宣廟見之曰：“彼不樂居此矣。
”封為夫人，厚赍而遣歸之。
昔人以“成也蕭何，敗也蕭何”對“一則仲父，再則仲父”，成語能此，亦雲工矣。
偶閱《萬姓統譜》雲：毛弘為給事中，慷慨激烈，奏疏無虛日。
英宗厭苦之，有“昨日毛弘，今日毛弘”語，以對仲父句更為切當。
紹興乙卯，以旱禱雨，谏議大夫趙霈上言：“自來祈禱斷屠，隻禁豬羊，今請并禁鵝鴨。
”胡緻堂在西掖見之，笑曰：“可謂鵝鴨谏議矣。
聞虜中有‘龍虎大王’，請以‘鵝鴨谏議’當之。
”又明成化中胡汝甯請禁食蝦蟆，時号“蝦蟆給事”，更堪作對也。
《渑水燕談錄》雲：王琪、張亢同在晏元獻幕，亢肥大，琪以太牢目之；琪瘦小，亢以猕猴目之。
一日有米綱至八百裡村，水淺當剝載，亢往督，琪曰：“所謂‘八百裡剝也’。
”亢曰：“未若‘三千年精矣’。
”又琪嘗嘲亢曰：“張亢觸牆成八字。
”亢應聲曰：“王琪望月叫三聲。
” 有木匠頗知通文，自稱儒匠。
嘗督工于道院，一道士戲曰：“匠稱儒匠，君子儒，小人儒？”匠厲聲曰：“人号道人，餓鬼道，畜生道！” 蘇小妹嘗食爆栗，出對雲：“栗破鳳凰見。
”言殼破而黃見也。
東坡思之竟日，不能對，适佛印來，遂語之，對曰：“藕斷鹭鸶飛。
”言節斷則絲飛也。
佛印複曰：“正如‘無山得似巫山聳’，此亦同音兩意。
”坡曰：“可對‘何葉能如荷葉圓’。
”子由曰：“不若雲‘何水能如河水清’。
以山對水，最為的對。
” 又子由語東坡曰：“嘗見鬻術者雲：‘課賣六爻，内卦三爻，外卦三爻。
’思之未易對。
”一日兄弟同出，見戲場有以棒呈技者，雲：“棒長八尺，随身四尺，離身四尺。
”東坡曰：“此語正可還前日之對。
”子由曰：“觸機而發，誠巧對也。
”
”時座客見壁上挂象棋枰，亦出對雲：“車馬象士并卒炮，都來護衛将軍。
”董雲：“吏戶刑工及禮兵，一齊輔弼聖主。
” 漳浦趙從誼知獨山州，州極荒涼，無仆隸，惟一裡長充役使。
因題柱曰：“茅屋三間，坐由我，卧由我；裡長一個，左是他，右是他。
” 《泊宅編》載：關子容為推官，才俊而貌醜，偶過南徐客次，見一绯衣朝士倨坐，關揖而問之，朝士疑為攫徒，谑之曰：“太子洗馬高垂魚。
”良久乃轉詢關，關曰：“某之官：‘皇帝騎牛低釣鳌。
’”朝士駭曰：“是何官位？”關笑曰：“且欲與君對偶親切耳。
” 一富翁鄉居，求楊南峰書門對，此翁之祖曾為人仆，南峰題曰：“家居綠水青山畔；人在春風和氣中。
”上列“家人”二字，見者無不匿笑。
又有王某者以鐵匠起家，構華屋請南峰題額，大書“酉齋”二字與之。
或不解，問出處，答曰：“酉字橫看是個風箱，豎看是個鐵墩。
” 蘇州劉逸少，年十一，文辭精敏，有老成體。
其師潘閱，攜見長洲宰王元之、吳縣宰羅思純，二公試之，與對句，略不淹思。
羅曰：“無風煙焰直。
”對曰：“有月竹陰寒。
”王曰：“風雨江城暮。
”對曰：“波濤海市秋。
”羅曰：“月移竹影侵棋局。
”對曰：“風遞花香入酒樽。
”王曰：“一回酒渴思吞海。
”對曰：“幾度詩狂欲上天。
”凡數十聯，無不奇妙。
二公驚異，聞于朝，賜進士及第。
瑞安高則誠明，少辯慧，善屬對。
年六歲，父宴客，明從桌邊攫食，客曰：“令郎捷對，敢請試之？”曰：“小兒不識道理，上桌偷食。
”明對曰：“村人有甚文章，中場出題。
”客曰：“細頸壺兒，敢向腰間出嘴。
”明曰：“平頭梭子，卻從肚裡生繻。
”及長，下筆成章，文名頓盛。
吳匏庵未第時，與友二人同至韋蘇州廟祈夢。
夢韋公揖入中堂，見右扉開轉，左扉上有句雲：“金馬玉堂三學士。
”覺而大喜。
後匏庵聯登會狀，至禮部尚書，而二人者猶潦倒諸生。
以為不驗，複往祈之，夢至舊處，左扉已開，右扉上有句雲：“清風明月兩閑人。
”覺而爽然，始悟前夢之被神绐雲。
《西園雜記》載：新淦範氏早寡，讀書能詩。
楊東裡過淦村塾，見案上一對雲：“墨落杯中，一片黑雲浮琥珀；梳橫枕上，半輪殘月照琉璃。
”問誰所對，學子不答，固诘之，曰：“家母。
”東裡驚異。
後朝廷欲選女學師，東裡在館閣，因薦之，召入禁中數年。
一日題《老婦牧牛圖》雲：“貴妃血濺馬嵬坡，出塞昭君怨恨多。
争似阿婆牛背穩，笛中吹出太平歌。
”宣廟見之曰：“彼不樂居此矣。
”封為夫人，厚赍而遣歸之。
昔人以“成也蕭何，敗也蕭何”對“一則仲父，再則仲父”，成語能此，亦雲工矣。
偶閱《萬姓統譜》雲：毛弘為給事中，慷慨激烈，奏疏無虛日。
英宗厭苦之，有“昨日毛弘，今日毛弘”語，以對仲父句更為切當。
紹興乙卯，以旱禱雨，谏議大夫趙霈上言：“自來祈禱斷屠，隻禁豬羊，今請并禁鵝鴨。
”胡緻堂在西掖見之，笑曰：“可謂鵝鴨谏議矣。
聞虜中有‘龍虎大王’，請以‘鵝鴨谏議’當之。
”又明成化中胡汝甯請禁食蝦蟆，時号“蝦蟆給事”，更堪作對也。
《渑水燕談錄》雲：王琪、張亢同在晏元獻幕，亢肥大，琪以太牢目之；琪瘦小，亢以猕猴目之。
一日有米綱至八百裡村，水淺當剝載，亢往督，琪曰：“所謂‘八百裡剝也’。
”亢曰：“未若‘三千年精矣’。
”又琪嘗嘲亢曰：“張亢觸牆成八字。
”亢應聲曰：“王琪望月叫三聲。
” 有木匠頗知通文，自稱儒匠。
嘗督工于道院，一道士戲曰：“匠稱儒匠，君子儒，小人儒？”匠厲聲曰：“人号道人，餓鬼道，畜生道！” 蘇小妹嘗食爆栗，出對雲：“栗破鳳凰見。
”言殼破而黃見也。
東坡思之竟日，不能對，适佛印來，遂語之，對曰：“藕斷鹭鸶飛。
”言節斷則絲飛也。
佛印複曰：“正如‘無山得似巫山聳’，此亦同音兩意。
”坡曰：“可對‘何葉能如荷葉圓’。
”子由曰：“不若雲‘何水能如河水清’。
以山對水，最為的對。
” 又子由語東坡曰：“嘗見鬻術者雲：‘課賣六爻，内卦三爻，外卦三爻。
’思之未易對。
”一日兄弟同出，見戲場有以棒呈技者，雲：“棒長八尺，随身四尺，離身四尺。
”東坡曰：“此語正可還前日之對。
”子由曰：“觸機而發，誠巧對也。
”