資治通鑒外紀卷第二
關燈
小
中
大
夏商紀
夏，起戊戌，終己酉。
十七君，一十四世。
通羿浞四百三十二年。
夏後氏禹元年，戊戌。
都安邑，或雲平陽，亦雲晉陽及韓。
尚黑，其社用松，牲用玄，以黑為徽号。
朝燕服收冠而黑衣，十寸為尺，封丹朱于唐，商均于虞，皆為諸侯，作樂曰大夏。
命臯陶為夏龠九成，以昭其功。
夏，大也，言能大堯舜之德。
以五音聽治。
懸鐘鼓磬铎鼗，待四方之士，為銘于簨虡曰：教寡人以道者擊鼓，谕以義者擊鐘，告以事者振铎，語以憂者擊磬，有獄訟者搖鼗。
一饋而十起，一沐三捉發，以勞天下之民。
出見罪人，下車問而泣之。
左右曰：罪人不順道，君王為何痛之？禹曰：堯舜之人皆以堯舜之心為心。
寡人為君，百姓各自以其心為心，是以痛之。
初，舜分天下為十二州，禹複為九州，收天下美銅，鑄為九鼎，以象九州。
昔黃帝作車，少皞加牛，奚仲加馬。
禹命奚仲為車正，建旗斿旐，以别尊卑等級。
古有醴酪，禹時儀狄作酒，禹飲而甘之，遂疏儀狄，絕旨酒，曰：後世必有以酒亡國者。
禹任臯陶，益以國政。
臯陶卒，封其後于英、六，或在許、契、後稷、伯夷皆有功，興于虞、夏之際。
益垂夔龍，其後不知所封。
是時天雨金三日，亦嘗雨稻。
禹娶塗山氏女，生子啟，南巡守會諸侯于塗山，承唐虞之盛，執玉帛者萬國。
濟江，黃龍負舟，舟中人懼，禹仰天而歎曰：吾受命于天，竭力而勞萬民，生寄也，死，歸也，餘何憂于龍焉？視龍猶鼴蜓，顔色不變。
龍俯耳，低尾而逝。
禹緻群臣于會稽，防風氏後至，禹戮之。
防風，汪芒氏之君，漆姓，守封嵎之山，禹崩谥法：淵源流通曰禹。
馬融曰：禹、湯不在谥法蓋？谥法諸本不同，或後人所加也。
葬會稽之山。
陰，在位九年，年百歲。
案書稱堯舜曰帝，夏殷曰王，詩商頌曰玄王武王，學者言夏殷周稱王，而詩書易春秋未嘗言三王，惟易泰歸妹卦曰帝乙歸妹，書酒诰多士多方曰，自成湯至于帝乙，故司馬遷夏殷之君皆曰帝，曲禮曰：告喪曰，天王登假措之廟，立之主曰帝。
谯周曰，夏殷之君，生稱王，死稱廟主，皆以帝号配之。
帝王世紀：夏殷曰帝。
曲禮、秦漢後書，谯周、皇甫谧之說，出于史記，俱不足為據。
夏後氏禘黃帝而祖颛顼，郊鲧而宗禹。
劉恕曰：大江之南，前代要服。
舜禹南巡，崩不返葬。
禹非不尊而敬舜也，啟非不孝于其父也，時享在乎廟貌，魂氣則無所不之也。
秦漢以下，崇尚墓祭，違經棄禮，遠事屍柩，難以語乎理矣。
啟元年丁未，皇甫谧曰甲辰。
筮享神于大陵之上，是為鈞台之享。
又筮于晉之墟，作璇台于水之陽。
有扈氏不服，啟伐之。
世本曰：有扈，夏同姓，或雲啟之庶兄，以堯舜傳賢，禹獨與子，故伐啟。
淮南子曰：有扈氏為義而亡。
啟崩，在位九年。
皇甫谧曰：十年。
子太康立。
太康元年丙辰。
失德，四夷背叛，畋于有洛之表，十旬弗反。
有窮後羿因民弗忍，距于河。
羿先祖世為射官，帝賜之弓矢，使司射。
夏衰，自??遷于窮石。
許慎曰：羿，帝喾射官也。
淮南子曰：堯時十日并出，堯命羿仰射十日，中其九日，九烏皆死，堕其翼羽。
又曰：羿請不死之藥于西王母，其妻姮娥竊之，奔月宮，為月精。
又曰：羿除天下之害，死而為宗布。
孟子曰：逢蒙學射于羿，盡羿之道，思天下惟羿為愈已，于是殺羿。
楚辭天問曰：羿焉彈日，烏焉解羽？歸藏易曰：羿彈十日。
說文曰：彈，射也。
博物志曰：羿與鑿齒戰于疇華之野，羿持弓，鑿齒持矛，羿殺之。
或曰：河伯弱，殺人，羿射其左目；風伯壞人屋室，羿射中其膝。
據此諸說，帝喾、堯時各有羿，夏時又有羿，則羿是善射之号，非人名字。
不知此羿其名為何。
太康失國而崩，在位二十九年。
孔安國曰：太康不得入國，羿遂廢之。
羿立其弟仲康。
仲康元年乙酉。
微弱，政出于羿。
崩，在位十三年。
子相立。
相一作相安元年戊戌。
征畎夷、黃夷，竹書紀年曰：二年，征黃夷。
其後幹夷來賓。
紀年曰：七年。
東夷有九種，曰畎夷、幹夷、方夷、黃夷、白夷、赤夷、玄夷、風夷、陽夷。
相為羿所逐，失國，居商丘，依夏同姓諸侯斟灌、斟??。
在位二十八年。
呂氏春秋曰：夏後相與有扈戰于甘澤而不勝。
六卿請複之，相曰：不可。
吾地不淺，吾民不寡，戰而不勝，是吾德薄而教不善也。
于是乎處不重席，食不貳味，琴瑟不張，鐘鼓不修，子女不饬，親親長長，尊賢使能，期年而有扈氏服。
書稱啟與有扈戰于甘之野，而不言勝敗。
帝相之時，政出于羿已數十年，既能修德以服有扈，豈不能服羿乎？此說近誣。
有窮後羿因夏民以代夏政。
元年丙寅。
樂正後夔之子伯封，實有豕心，貪惏無餍，忿類無期，謂之封豕，羿滅之，夔是以不祀。
羿恃其善射，不修民事，而淫于原獸。
棄武羅、伯因、熊髡、龍圉，而用寒浞。
寒浞，伯明氏之讒子弟也。
伯明後寒棄之，夷羿收之，信而使之，以為已相。
浞行媚于内，施賂于外，愚弄其民，而虞羿于田，樹之詐慝，外内鹹服。
羿猶不悛，将歸自田，家衆殺而亨之，以食其子。
其子不忍食，死于窮門。
浞自立，羿在位八年。
寒浞元年甲戌。
因羿室，不改有窮氏之号，生澆及豷。
澆長，浞使用師，殺斟灌，代斟??氏，滅夏後相。
後缗方娠，逃出自窦，歸于有仍，生少康。
浞處澆于過，處豷于戈。
少康既長，為仍牧正。
惎澆能戒之。
澆使椒求之，逃奔有虞，為庖正。
虞君思妻之二姚，而邑諸綸，有田一成，有衆一旅，能布其德而兆其謀，以收夏衆，撫其官職。
浞恃其讒慝詐僞，而不德于民。
夏遺臣靡，自有鬲氏收二國之燼，滅浞而立少康，浞在位三十二年。
使女艾諜澆，滅澆于過，使子季杼誘豷，滅豷于戈。
有窮逐亡。
寒浞殺羿，囚羿室而生澆。
澆長大，能用師，滅後相。
相死之後，少康始生。
及滅浞，少康子杼又長，已堪誘殺豷。
計太康失邦，及少康紹國向百年，夏亂甚矣。
而夏本紀不載，最為疏略。
少康滅浞，還舊都，元年丙午。
複禹之績，祀夏配天，不失舊物，夏道複興，方夷來賓。
崩，在位二十一年。
子杼立。
杼一作予，元年丁卯，在位十七年。
崩，子槐立。
杼能帥禹者也，夏後氏報焉。
槐，帝王世紀作芬，或作祖武，亦作魁。
元年甲申。
九夷來禦。
竹書紀年曰：三年。
崩，在位二十六年。
子芒立。
芒元年庚戌，在位十八年。
帝王本紀雲十三年。
崩，子洩立。
洩帝王世紀作世，或作宗。
元年戊辰。
畎夷等六夷服從，始加爵命。
崩，在位十六年。
紀年曰：帝洩二十一年，加畎夷等爵命。
與帝王本紀不同。
子不降立。
不降一作江成元年甲申，在位五十九年。
崩，弟扃立。
扃帝王世紀作喬，元年癸未，在位二十一年。
崩，子廑立。
廑帝王世紀作廣，或作廛。
元年甲辰，在位二十年。
崩，不降，子孔甲立。
孔甲元年甲子。
淫亂，好鬼神，德衰，諸侯多叛。
周語曰：孔甲亂夏，四世而隕。
天降乘龍，河漢各二，有雌雄，孔甲不能食，而未獲豢龍氏。
陶唐氏既衰，其後有劉累，學擾龍于豢龍氏，事孔甲，能飲食之。
夏後嘉之，賜後曰禦龍，以更豕韋之後。
龍一雌死，潛醢以食夏後，夏後飨之，既而使求之，懼而遷于魯縣。
孔甲崩，在位三十一年。
汲蒙紀年曰：胤甲即位，居西河，十日并出。
其年胤甲陟。
子臯立。
臯元年乙未，在位十一年。
崩，子發立。
發一作敬元年丙午。
諸夷賓于王門，獻其樂舞。
紀年曰：元年。
崩，在位十三年。
帝王本紀雲。
十一年。
子履癸立，是為桀。
桀元年己未。
自孔甲以來，諸侯叛夏。
桀為無道，暴戾頑貪，政淫荒，武，傷百姓，天下顫恐而患之。
桀有力，能申鐵鈎索伐有施。
有施，人以妹喜女焉。
妹喜有寵，所言皆從，為傾宮瑤台，殚百姓之财，肉山脯林，酒池可以運船，糟堤可以望。
十裡一鼓而牛飲者三千人，妹喜笑以為樂。
初，商契卒，子昭明立，居于砥石，遷于商。
卒，子相土立，相土作乘馬。
卒，子昌若立。
卒，子曹圉立。
卒，子根國立。
卒，子冥立，為司空，勤其官而水。
死，子振立。
卒，子微立。
卒，子報丁立。
卒，子報乙立。
卒，子報丙立。
卒，子主壬立。
卒，子主癸立。
卒，子天乙立，谯周曰：商人尊湯曰天乙，天即帝也。
是為成湯，名履，母曰扶都。
長九尺。
自契至湯八遷。
商頌曰：帝立子，生商。
是契居商也。
鄭玄曰：在太華之陽。
皇甫谧曰：今上洛商。
世本曰：昭明居砥石。
左傳曰：陶唐氏之火正阏伯居商丘，相土因之。
杜預曰：梁國睢陽也。
及湯居亳，四遷，事見經傳，而不見餘四遷。
湯始居亳，從先王居。
鄭玄曰：亳，今河南偃師縣有湯亭。
漢書音義曰：濟陰亳縣有湯蒙，已氏有伊尹蒙。
杜預曰：梁國蒙縣北有亳城，城中有湯蒙，其西又有伊尹蒙。
皇甫谧曰：孟子稱湯居亳，與葛為鄰，葛伯不祀，湯使亳衆為之耕。
葛即今梁國甯
十七君，一十四世。
通羿浞四百三十二年。
夏後氏禹元年，戊戌。
都安邑，或雲平陽，亦雲晉陽及韓。
尚黑，其社用松，牲用玄，以黑為徽号。
朝燕服收冠而黑衣，十寸為尺，封丹朱于唐，商均于虞，皆為諸侯，作樂曰大夏。
命臯陶為夏龠九成，以昭其功。
夏，大也，言能大堯舜之德。
以五音聽治。
懸鐘鼓磬铎鼗，待四方之士，為銘于簨虡曰：教寡人以道者擊鼓，谕以義者擊鐘，告以事者振铎，語以憂者擊磬，有獄訟者搖鼗。
一饋而十起，一沐三捉發，以勞天下之民。
出見罪人，下車問而泣之。
左右曰：罪人不順道，君王為何痛之？禹曰：堯舜之人皆以堯舜之心為心。
寡人為君，百姓各自以其心為心，是以痛之。
初，舜分天下為十二州，禹複為九州，收天下美銅，鑄為九鼎，以象九州。
昔黃帝作車，少皞加牛，奚仲加馬。
禹命奚仲為車正，建旗斿旐，以别尊卑等級。
古有醴酪，禹時儀狄作酒，禹飲而甘之，遂疏儀狄，絕旨酒，曰：後世必有以酒亡國者。
禹任臯陶，益以國政。
臯陶卒，封其後于英、六，或在許、契、後稷、伯夷皆有功，興于虞、夏之際。
益垂夔龍，其後不知所封。
是時天雨金三日，亦嘗雨稻。
禹娶塗山氏女，生子啟，南巡守會諸侯于塗山，承唐虞之盛，執玉帛者萬國。
濟江，黃龍負舟，舟中人懼，禹仰天而歎曰：吾受命于天，竭力而勞萬民，生寄也，死，歸也，餘何憂于龍焉？視龍猶鼴蜓，顔色不變。
龍俯耳，低尾而逝。
禹緻群臣于會稽，防風氏後至，禹戮之。
防風，汪芒氏之君，漆姓，守封嵎之山，禹崩谥法：淵源流通曰禹。
馬融曰：禹、湯不在谥法蓋？谥法諸本不同，或後人所加也。
葬會稽之山。
陰，在位九年，年百歲。
案書稱堯舜曰帝，夏殷曰王，詩商頌曰玄王武王，學者言夏殷周稱王，而詩書易春秋未嘗言三王，惟易泰歸妹卦曰帝乙歸妹，書酒诰多士多方曰，自成湯至于帝乙，故司馬遷夏殷之君皆曰帝，曲禮曰：告喪曰，天王登假措之廟，立之主曰帝。
谯周曰，夏殷之君，生稱王，死稱廟主，皆以帝号配之。
帝王世紀：夏殷曰帝。
曲禮、秦漢後書，谯周、皇甫谧之說，出于史記，俱不足為據。
夏後氏禘黃帝而祖颛顼，郊鲧而宗禹。
劉恕曰：大江之南，前代要服。
舜禹南巡，崩不返葬。
禹非不尊而敬舜也，啟非不孝于其父也，時享在乎廟貌，魂氣則無所不之也。
秦漢以下，崇尚墓祭，違經棄禮，遠事屍柩，難以語乎理矣。
啟元年丁未，皇甫谧曰甲辰。
筮享神于大陵之上，是為鈞台之享。
又筮于晉之墟，作璇台于水之陽。
有扈氏不服，啟伐之。
世本曰：有扈，夏同姓，或雲啟之庶兄，以堯舜傳賢，禹獨與子，故伐啟。
淮南子曰：有扈氏為義而亡。
啟崩，在位九年。
皇甫谧曰：十年。
子太康立。
太康元年丙辰。
失德，四夷背叛，畋于有洛之表，十旬弗反。
有窮後羿因民弗忍，距于河。
羿先祖世為射官，帝賜之弓矢，使司射。
夏衰，自??遷于窮石。
許慎曰：羿，帝喾射官也。
淮南子曰：堯時十日并出，堯命羿仰射十日，中其九日，九烏皆死，堕其翼羽。
又曰：羿請不死之藥于西王母，其妻姮娥竊之，奔月宮，為月精。
又曰：羿除天下之害，死而為宗布。
孟子曰：逢蒙學射于羿，盡羿之道，思天下惟羿為愈已，于是殺羿。
楚辭天問曰：羿焉彈日，烏焉解羽？歸藏易曰：羿彈十日。
說文曰：彈，射也。
博物志曰：羿與鑿齒戰于疇華之野，羿持弓，鑿齒持矛，羿殺之。
或曰：河伯弱，殺人，羿射其左目；風伯壞人屋室，羿射中其膝。
據此諸說，帝喾、堯時各有羿，夏時又有羿，則羿是善射之号，非人名字。
不知此羿其名為何。
太康失國而崩，在位二十九年。
孔安國曰：太康不得入國，羿遂廢之。
羿立其弟仲康。
仲康元年乙酉。
微弱，政出于羿。
崩，在位十三年。
子相立。
相一作相安元年戊戌。
征畎夷、黃夷，竹書紀年曰：二年，征黃夷。
其後幹夷來賓。
紀年曰：七年。
東夷有九種，曰畎夷、幹夷、方夷、黃夷、白夷、赤夷、玄夷、風夷、陽夷。
相為羿所逐，失國，居商丘，依夏同姓諸侯斟灌、斟??。
在位二十八年。
呂氏春秋曰：夏後相與有扈戰于甘澤而不勝。
六卿請複之，相曰：不可。
吾地不淺，吾民不寡，戰而不勝，是吾德薄而教不善也。
于是乎處不重席，食不貳味，琴瑟不張，鐘鼓不修，子女不饬，親親長長，尊賢使能，期年而有扈氏服。
書稱啟與有扈戰于甘之野，而不言勝敗。
帝相之時，政出于羿已數十年，既能修德以服有扈，豈不能服羿乎？此說近誣。
有窮後羿因夏民以代夏政。
元年丙寅。
樂正後夔之子伯封，實有豕心，貪惏無餍，忿類無期，謂之封豕，羿滅之，夔是以不祀。
羿恃其善射，不修民事，而淫于原獸。
棄武羅、伯因、熊髡、龍圉，而用寒浞。
寒浞，伯明氏之讒子弟也。
伯明後寒棄之，夷羿收之，信而使之，以為已相。
浞行媚于内，施賂于外，愚弄其民，而虞羿于田，樹之詐慝，外内鹹服。
羿猶不悛，将歸自田，家衆殺而亨之，以食其子。
其子不忍食，死于窮門。
浞自立，羿在位八年。
寒浞元年甲戌。
因羿室，不改有窮氏之号，生澆及豷。
澆長，浞使用師，殺斟灌，代斟??氏，滅夏後相。
後缗方娠，逃出自窦，歸于有仍，生少康。
浞處澆于過，處豷于戈。
少康既長，為仍牧正。
惎澆能戒之。
澆使椒求之，逃奔有虞，為庖正。
虞君思妻之二姚，而邑諸綸，有田一成，有衆一旅，能布其德而兆其謀，以收夏衆，撫其官職。
浞恃其讒慝詐僞，而不德于民。
夏遺臣靡，自有鬲氏收二國之燼，滅浞而立少康，浞在位三十二年。
使女艾諜澆，滅澆于過，使子季杼誘豷，滅豷于戈。
有窮逐亡。
寒浞殺羿，囚羿室而生澆。
澆長大，能用師，滅後相。
相死之後，少康始生。
及滅浞，少康子杼又長，已堪誘殺豷。
計太康失邦，及少康紹國向百年，夏亂甚矣。
而夏本紀不載，最為疏略。
少康滅浞，還舊都，元年丙午。
複禹之績，祀夏配天，不失舊物，夏道複興，方夷來賓。
崩，在位二十一年。
子杼立。
杼一作予，元年丁卯，在位十七年。
崩，子槐立。
杼能帥禹者也，夏後氏報焉。
槐，帝王世紀作芬，或作祖武，亦作魁。
元年甲申。
九夷來禦。
竹書紀年曰：三年。
崩，在位二十六年。
子芒立。
芒元年庚戌，在位十八年。
帝王本紀雲十三年。
崩，子洩立。
洩帝王世紀作世，或作宗。
元年戊辰。
畎夷等六夷服從，始加爵命。
崩，在位十六年。
紀年曰：帝洩二十一年，加畎夷等爵命。
與帝王本紀不同。
子不降立。
不降一作江成元年甲申，在位五十九年。
崩，弟扃立。
扃帝王世紀作喬，元年癸未，在位二十一年。
崩，子廑立。
廑帝王世紀作廣，或作廛。
元年甲辰，在位二十年。
崩，不降，子孔甲立。
孔甲元年甲子。
淫亂，好鬼神，德衰，諸侯多叛。
周語曰：孔甲亂夏，四世而隕。
天降乘龍，河漢各二，有雌雄，孔甲不能食，而未獲豢龍氏。
陶唐氏既衰，其後有劉累，學擾龍于豢龍氏，事孔甲，能飲食之。
夏後嘉之，賜後曰禦龍，以更豕韋之後。
龍一雌死，潛醢以食夏後，夏後飨之，既而使求之，懼而遷于魯縣。
孔甲崩，在位三十一年。
汲蒙紀年曰：胤甲即位，居西河，十日并出。
其年胤甲陟。
子臯立。
臯元年乙未，在位十一年。
崩，子發立。
發一作敬元年丙午。
諸夷賓于王門，獻其樂舞。
紀年曰：元年。
崩，在位十三年。
帝王本紀雲。
十一年。
子履癸立，是為桀。
桀元年己未。
自孔甲以來，諸侯叛夏。
桀為無道，暴戾頑貪，政淫荒，武，傷百姓，天下顫恐而患之。
桀有力，能申鐵鈎索伐有施。
有施，人以妹喜女焉。
妹喜有寵，所言皆從，為傾宮瑤台，殚百姓之财，肉山脯林，酒池可以運船，糟堤可以望。
十裡一鼓而牛飲者三千人，妹喜笑以為樂。
初，商契卒，子昭明立，居于砥石，遷于商。
卒，子相土立，相土作乘馬。
卒，子昌若立。
卒，子曹圉立。
卒，子根國立。
卒，子冥立，為司空，勤其官而水。
死，子振立。
卒，子微立。
卒，子報丁立。
卒，子報乙立。
卒，子報丙立。
卒，子主壬立。
卒，子主癸立。
卒，子天乙立，谯周曰：商人尊湯曰天乙，天即帝也。
是為成湯，名履，母曰扶都。
長九尺。
自契至湯八遷。
商頌曰：帝立子，生商。
是契居商也。
鄭玄曰：在太華之陽。
皇甫谧曰：今上洛商。
世本曰：昭明居砥石。
左傳曰：陶唐氏之火正阏伯居商丘，相土因之。
杜預曰：梁國睢陽也。
及湯居亳，四遷，事見經傳，而不見餘四遷。
湯始居亳，從先王居。
鄭玄曰：亳，今河南偃師縣有湯亭。
漢書音義曰：濟陰亳縣有湯蒙，已氏有伊尹蒙。
杜預曰：梁國蒙縣北有亳城，城中有湯蒙，其西又有伊尹蒙。
皇甫谧曰：孟子稱湯居亳，與葛為鄰，葛伯不祀，湯使亳衆為之耕。
葛即今梁國甯