第十章 母親建造的房子
關燈
小
中
大
并且指出我哪裡做得不對。
有趣的是，每當周日下午，到了瓦爾南醫生要來的時間，家裡的孩子們都會四處逃竄，甚至還因此跌倒。
我覺得大家都有點敬畏瓦爾南醫生，甚至可以說是害怕，因為盡管他和善有禮，舉手投足無可挑剔，但卻眼裡容不得沙子；他對待工作非常認真，視工作高于一切。
一個周日的下午，瓦爾南醫生比往常來得早了一點，廚房裡擠滿了我的兄弟姐妹，高高矮矮的。
母親立刻就把所有年紀小的孩子趕到樓上，接下來卻不知拿大點的孩子怎麼辦。
瓦爾南醫生解決了這個難題。
&ldquo大家下午好啊，&rdquo他禮貌地問候，環視剩下的六七個孩子，&ldquo布朗夫人，看得出來你把小羊羔們都趕走了，但還有幾隻羊留下了呢。
&rdquo 然後他走到吉姆坐的位置。
&ldquo你好，你是吉姆吧？&rdquo他說，和藹地笑了笑，&ldquo今天可是最适合出去走走了。
我幫你把外套穿上吧。
&rdquo 大家領會了瓦爾南醫生的意思，都很幽默地配合他離開了。
瓦爾南醫生還扮演了門童。
瓦爾南醫生在家裡為我治療的過程充滿了困難，因為唯一可用的房間就是廚房，但廚房太小了，很不方便。
在練習的過程中，我一伸腳，就會踢到爐膛，而當我轉身趴着的時候，我的腦袋在椅子下面，腿卻在桌子底下，于是我每次擡頭的時候，都會聽到&ldquo砰&rdquo的一聲響。
&ldquo如果不是你長得太大了，克裡斯蒂，那就是房間太小了。
&rdquo他說。
&ldquo我覺得兩者都是，醫生。
&rdquo母親說。
&ldquo空間要是大一點就好了。
&rdquo瓦爾南醫生說着，歎了一口氣，這時我的腦袋又&ldquo梆&rdquo地撞了一下，這已經是今天下午第三次還是第四次了。
房子的後面有一片空地，家人總想試着種點東西，但最後都沒有成功。
雖然他們也曾經種出了卷心菜、圓菜頭還有土豆，但沒過多久都枯死了。
不管種進土裡的是蔬菜還是花，好像都沒有什麼區别，這片土地頑固地拒絕被開墾，就好像要一直保持這種荒蠻的狀态。
但母親下定了決心要做出改變。
她常常許諾我們，誰要是能在這裡種出點東西，她就獎勵二先令六便士。
而現在，她有了新的主意&mdash&mdash突發的靈感。
為什麼不用另一種方式利用這個後院呢？如果我和瓦爾南醫生能有個自己的房間，遠離家裡的吵鬧和打擾，這将給我們帶來莫大的幫助。
于是母親想，為什麼不在後院搭建一個房間呢？這樣我們就不會被打擾了。
啊！但是需要錢&mdash&mdash永遠都是錢的問題！母親并不清楚這究竟要花多少錢，但畢竟她生活在一個泥瓦匠的家庭裡，隻要不經意地向父親和哥哥們詢問一些相關的小問題，就可以逐漸計算出建材的耗費，最終她發現這需要整整五十鎊。
盡管如此，母親是不會被錢的問題打敗的。
她決心要把這個了不起的想法付諸實踐，于是立馬就開始行動&mdash&mdash借錢，賣東西，加入金錢俱樂部，去信得過的當鋪，在發現一些經濟寬裕的叔伯姑母尚還在世之後一一拜訪。
接連幾周，母親都在進行着這項秘密的籌錢行動，除了我，家裡沒人知道。
當然，在整個行動過程中，我都在精神上支持着母親。
當母親籌到二十鎊左右的時候，她決定開始動工。
她知道這事不能依靠父親，因為他是一定會反對的，并還會搬出&ldquo當局&rdquo，這是他最喜歡用的詞，說他們不允許這樣建房子，我們住的房子要遵守城市委員會的一些規定。
母親把想法告訴了她的四個泥瓦匠兒子。
但他們都沒有表現得很積極。
如果有人開了個頭，他們都會很樂意上手幹，但就像往常一樣，沒有人願意做那個始作俑者。
母親很堅定，她總是立刻就可以把想法付諸行動。
她決定自己開始動手。
一天下午，她出門訂了一百塊磚，四袋水泥，兩袋砂漿。
&ldquo先開個頭！&rdquo她說。
這些東西當天就到了。
當父親晚上下班回到家，看到前院裡整齊地摞滿了磚頭，幾乎要崩潰了。
他一個沒站穩，扶住了大門。
他看到那堆東西時，嘴巴大張着，但好像說不出話來。
他蹒跚着走過門廊，打開門，用一種嘶啞的聲音低聲問母親：&ldquo你想幹什麼？&rdquo &ldquo哦，我忘了告訴你，&rdquo母親把父親的飯菜放
有趣的是，每當周日下午，到了瓦爾南醫生要來的時間，家裡的孩子們都會四處逃竄，甚至還因此跌倒。
我覺得大家都有點敬畏瓦爾南醫生，甚至可以說是害怕，因為盡管他和善有禮，舉手投足無可挑剔，但卻眼裡容不得沙子；他對待工作非常認真，視工作高于一切。
一個周日的下午，瓦爾南醫生比往常來得早了一點，廚房裡擠滿了我的兄弟姐妹，高高矮矮的。
母親立刻就把所有年紀小的孩子趕到樓上，接下來卻不知拿大點的孩子怎麼辦。
瓦爾南醫生解決了這個難題。
&ldquo大家下午好啊，&rdquo他禮貌地問候，環視剩下的六七個孩子，&ldquo布朗夫人，看得出來你把小羊羔們都趕走了，但還有幾隻羊留下了呢。
&rdquo 然後他走到吉姆坐的位置。
&ldquo你好，你是吉姆吧？&rdquo他說，和藹地笑了笑，&ldquo今天可是最适合出去走走了。
我幫你把外套穿上吧。
&rdquo 大家領會了瓦爾南醫生的意思，都很幽默地配合他離開了。
瓦爾南醫生還扮演了門童。
瓦爾南醫生在家裡為我治療的過程充滿了困難，因為唯一可用的房間就是廚房，但廚房太小了，很不方便。
在練習的過程中，我一伸腳，就會踢到爐膛，而當我轉身趴着的時候，我的腦袋在椅子下面，腿卻在桌子底下，于是我每次擡頭的時候，都會聽到&ldquo砰&rdquo的一聲響。
&ldquo如果不是你長得太大了，克裡斯蒂，那就是房間太小了。
&rdquo他說。
&ldquo我覺得兩者都是，醫生。
&rdquo母親說。
&ldquo空間要是大一點就好了。
&rdquo瓦爾南醫生說着，歎了一口氣，這時我的腦袋又&ldquo梆&rdquo地撞了一下，這已經是今天下午第三次還是第四次了。
房子的後面有一片空地，家人總想試着種點東西，但最後都沒有成功。
雖然他們也曾經種出了卷心菜、圓菜頭還有土豆，但沒過多久都枯死了。
不管種進土裡的是蔬菜還是花，好像都沒有什麼區别，這片土地頑固地拒絕被開墾，就好像要一直保持這種荒蠻的狀态。
但母親下定了決心要做出改變。
她常常許諾我們，誰要是能在這裡種出點東西，她就獎勵二先令六便士。
而現在，她有了新的主意&mdash&mdash突發的靈感。
為什麼不用另一種方式利用這個後院呢？如果我和瓦爾南醫生能有個自己的房間，遠離家裡的吵鬧和打擾，這将給我們帶來莫大的幫助。
于是母親想，為什麼不在後院搭建一個房間呢？這樣我們就不會被打擾了。
啊！但是需要錢&mdash&mdash永遠都是錢的問題！母親并不清楚這究竟要花多少錢，但畢竟她生活在一個泥瓦匠的家庭裡，隻要不經意地向父親和哥哥們詢問一些相關的小問題，就可以逐漸計算出建材的耗費，最終她發現這需要整整五十鎊。
盡管如此，母親是不會被錢的問題打敗的。
她決心要把這個了不起的想法付諸實踐，于是立馬就開始行動&mdash&mdash借錢，賣東西，加入金錢俱樂部，去信得過的當鋪，在發現一些經濟寬裕的叔伯姑母尚還在世之後一一拜訪。
接連幾周，母親都在進行着這項秘密的籌錢行動，除了我，家裡沒人知道。
當然，在整個行動過程中，我都在精神上支持着母親。
當母親籌到二十鎊左右的時候，她決定開始動工。
她知道這事不能依靠父親，因為他是一定會反對的，并還會搬出&ldquo當局&rdquo，這是他最喜歡用的詞，說他們不允許這樣建房子，我們住的房子要遵守城市委員會的一些規定。
母親把想法告訴了她的四個泥瓦匠兒子。
但他們都沒有表現得很積極。
如果有人開了個頭，他們都會很樂意上手幹，但就像往常一樣，沒有人願意做那個始作俑者。
母親很堅定，她總是立刻就可以把想法付諸行動。
她決定自己開始動手。
一天下午，她出門訂了一百塊磚，四袋水泥，兩袋砂漿。
&ldquo先開個頭！&rdquo她說。
這些東西當天就到了。
當父親晚上下班回到家，看到前院裡整齊地摞滿了磚頭，幾乎要崩潰了。
他一個沒站穩，扶住了大門。
他看到那堆東西時，嘴巴大張着，但好像說不出話來。
他蹒跚着走過門廊，打開門，用一種嘶啞的聲音低聲問母親：&ldquo你想幹什麼？&rdquo &ldquo哦，我忘了告訴你，&rdquo母親把父親的飯菜放