第七章 深入虎穴——雷鳥酒店
關燈
小
中
大
進了一個大廳。
這個大廳牆上擺滿了玻璃杯和餐盤。
大廳的另一邊還有一扇門，斯卡拉帶着邦德穿過這道門，走進一個房間。
這個房間看起來似乎是用來賭博的，也可能是書房。
房間裡面的設施并不多，隻有一張圓桌擺在正中央，桌子周圍擺着七把人造革的白色扶手椅，桌上放着小本子和筆，地上鋪着紅地毯。
正對門口的椅子大概是斯卡拉的座位，前面放着一座白色的電話。
邦德在房内走了一圈，檢查那些窗戶和窗簾，又瞥了一眼牆壁上的暗燈。
他說：&ldquo那些暗燈可以裝竊聽器，電話也可以。
需要我檢查一下嗎？&rdquo 斯卡拉冷酷地看着邦德說：&ldquo沒必要。
裡面已經裝好了竊聽器，我裝的。
為了把會議内容記錄下來。
&rdquo 邦德回答：&ldquo明白了。
你想讓我在哪裡守着？&rdquo &ldquo門口。
坐在門口，裝作是看看書、雜志之類的。
今天下午四點鐘有個常規會議，所有股東都參加。
明天會開幾個小型會議，也許隻有我和一兩個股東參加。
我不希望有任何人打擾我的任何一個會議，明白嗎？&rdquo &ldquo言簡意赅，明白。
現在你是不是應該跟我說說這些股東的名字，以免到時候出錯，還有他們所代表的組織，你也不想出現任何差池吧？&rdquo &ldquo拿張紙和一支筆坐下來，我說你記。
&rdquo斯卡拉在房間裡走來走去，嘴裡說着，&ldquo第一，亨德裡克斯，荷蘭人，代表歐洲财團，主要是代表瑞士。
你不要跟他交談，他不愛打交道，話不多。
第二，山姆·比尼恩，來自底特律。
&rdquo &ldquo是紫鋼派的？&rdquo 斯卡拉停住腳步，狠狠地看着邦德，說：&ldquo這些個個都是有身份的人，都是上流社會的大人物。
你&hellip&hellip&rdquo斯卡拉一時喊不出邦德的名字。
&ldquo哈澤德。
&rdquo &ldquo行吧，哈澤德。
你要明白，他們都是有地位的人，是生意人，不是美國阿帕拉契亞的那些街頭黑社會。
比方說這個山姆·比尼恩，是房地産商，他身家大概有兩千萬美元。
第三個是勒羅伊·格蓋拉，邁阿密人，有自己的公司，娛樂産業的大亨，脾氣不好，容易動怒。
像他這種娛樂行業的人，都喜歡能在短期内賺取暴利的投資。
第四個，魯比·洛克遜，在拉斯維加斯開了家酒店，因為他有這種經驗，知道酒店的運轉流程，所以他可能會問一些很尖銳的問題。
下面一個，來自芝加哥的哈爾·加芬克爾，跟我一樣有自己所屬的勞工組織。
他代表了很多的基金聯合工會，他應該沒什麼問題。
這些工會有的是錢，錢多得不知道怎麼花。
已經說了五個人了，最後一個人，路易·帕爾戴斯，來自美國亞利桑那州鳳凰城，開了一家叫&lsquo失樂園&rsquo的娛樂城，在當地娛樂産業隻手遮天，還有自己的賭場。
我猜不透他的想法。
好了，就這麼多。
&rdquo &ldquo那你代表哪個财團呢，斯卡拉先生？&rdquo &ldquo加勒比區域。
&rdquo &ldquo古巴？&rdquo &ldquo我說了加勒比，古巴不就屬于加勒比區域，不是嗎？&rdquo &ldquo你說的是卡斯特羅政府還是巴蒂斯塔政府？&rdquo 斯卡拉的眉頭又緊緊扭曲在一塊，右手已經緊握成拳了：&ldquo夥計，我警告過你不要惹惱我。
所以别想套我話，打探我的事，否則有你好受的！我保證要你難看！&rdquo說完斯卡拉就掉頭，氣沖沖地走了，好像他再多待一秒鐘就會控制不住自己爆發了一樣。
邦德已經得到這麼多信息，十分滿意地笑了。
他翻到剛剛自己寫下的筆記，上面全是黑社會大佬的名字。
這像是一場沒有硝煙的戰争。
邦德最感興趣的是代表歐洲财團的亨德裡克斯。
如果這是他真名字，又是個荷蘭人，那麼，邦德可以肯定，亨德裡克斯就是克格勃派來的那個間諜！ 為了抹去字迹印子，邦德從本子上撕下了三頁紙，然後走到了大廳。
一個大塊頭正從酒店大門走進，朝前台走。
他穿着不合時宜的厚衣裳，不停地流着汗。
他可能不是那些股東之一，可能是安特衛普的鑽石大亨？德國牙醫？還是瑞士銀行的經理？那個人臉色蒼白，大方臉帶有雙下巴，俨然一張大衆臉。
他走到前台，把一個重箱子放在櫃台，操着一口濃厚的中歐口音說道：&ldquo我是亨德裡克斯。
這裡應該給我安排了房間吧？&rdquo
這個大廳牆上擺滿了玻璃杯和餐盤。
大廳的另一邊還有一扇門，斯卡拉帶着邦德穿過這道門，走進一個房間。
這個房間看起來似乎是用來賭博的，也可能是書房。
房間裡面的設施并不多，隻有一張圓桌擺在正中央，桌子周圍擺着七把人造革的白色扶手椅，桌上放着小本子和筆，地上鋪着紅地毯。
正對門口的椅子大概是斯卡拉的座位，前面放着一座白色的電話。
邦德在房内走了一圈，檢查那些窗戶和窗簾，又瞥了一眼牆壁上的暗燈。
他說：&ldquo那些暗燈可以裝竊聽器，電話也可以。
需要我檢查一下嗎？&rdquo 斯卡拉冷酷地看着邦德說：&ldquo沒必要。
裡面已經裝好了竊聽器，我裝的。
為了把會議内容記錄下來。
&rdquo 邦德回答：&ldquo明白了。
你想讓我在哪裡守着？&rdquo &ldquo門口。
坐在門口，裝作是看看書、雜志之類的。
今天下午四點鐘有個常規會議，所有股東都參加。
明天會開幾個小型會議，也許隻有我和一兩個股東參加。
我不希望有任何人打擾我的任何一個會議，明白嗎？&rdquo &ldquo言簡意赅，明白。
現在你是不是應該跟我說說這些股東的名字，以免到時候出錯，還有他們所代表的組織，你也不想出現任何差池吧？&rdquo &ldquo拿張紙和一支筆坐下來，我說你記。
&rdquo斯卡拉在房間裡走來走去，嘴裡說着，&ldquo第一，亨德裡克斯，荷蘭人，代表歐洲财團，主要是代表瑞士。
你不要跟他交談，他不愛打交道，話不多。
第二，山姆·比尼恩，來自底特律。
&rdquo &ldquo是紫鋼派的？&rdquo 斯卡拉停住腳步，狠狠地看着邦德，說：&ldquo這些個個都是有身份的人，都是上流社會的大人物。
你&hellip&hellip&rdquo斯卡拉一時喊不出邦德的名字。
&ldquo哈澤德。
&rdquo &ldquo行吧，哈澤德。
你要明白，他們都是有地位的人，是生意人，不是美國阿帕拉契亞的那些街頭黑社會。
比方說這個山姆·比尼恩，是房地産商，他身家大概有兩千萬美元。
第三個是勒羅伊·格蓋拉，邁阿密人，有自己的公司，娛樂産業的大亨，脾氣不好，容易動怒。
像他這種娛樂行業的人，都喜歡能在短期内賺取暴利的投資。
第四個，魯比·洛克遜，在拉斯維加斯開了家酒店，因為他有這種經驗，知道酒店的運轉流程，所以他可能會問一些很尖銳的問題。
下面一個，來自芝加哥的哈爾·加芬克爾，跟我一樣有自己所屬的勞工組織。
他代表了很多的基金聯合工會，他應該沒什麼問題。
這些工會有的是錢，錢多得不知道怎麼花。
已經說了五個人了，最後一個人，路易·帕爾戴斯，來自美國亞利桑那州鳳凰城，開了一家叫&lsquo失樂園&rsquo的娛樂城，在當地娛樂産業隻手遮天，還有自己的賭場。
我猜不透他的想法。
好了，就這麼多。
&rdquo &ldquo那你代表哪個财團呢，斯卡拉先生？&rdquo &ldquo加勒比區域。
&rdquo &ldquo古巴？&rdquo &ldquo我說了加勒比，古巴不就屬于加勒比區域，不是嗎？&rdquo &ldquo你說的是卡斯特羅政府還是巴蒂斯塔政府？&rdquo 斯卡拉的眉頭又緊緊扭曲在一塊，右手已經緊握成拳了：&ldquo夥計，我警告過你不要惹惱我。
所以别想套我話，打探我的事，否則有你好受的！我保證要你難看！&rdquo說完斯卡拉就掉頭，氣沖沖地走了，好像他再多待一秒鐘就會控制不住自己爆發了一樣。
邦德已經得到這麼多信息，十分滿意地笑了。
他翻到剛剛自己寫下的筆記，上面全是黑社會大佬的名字。
這像是一場沒有硝煙的戰争。
邦德最感興趣的是代表歐洲财團的亨德裡克斯。
如果這是他真名字，又是個荷蘭人，那麼，邦德可以肯定，亨德裡克斯就是克格勃派來的那個間諜！ 為了抹去字迹印子，邦德從本子上撕下了三頁紙，然後走到了大廳。
一個大塊頭正從酒店大門走進，朝前台走。
他穿着不合時宜的厚衣裳，不停地流着汗。
他可能不是那些股東之一，可能是安特衛普的鑽石大亨？德國牙醫？還是瑞士銀行的經理？那個人臉色蒼白，大方臉帶有雙下巴，俨然一張大衆臉。
他走到前台，把一個重箱子放在櫃台，操着一口濃厚的中歐口音說道：&ldquo我是亨德裡克斯。
這裡應該給我安排了房間吧？&rdquo