卷下
關燈
小
中
大
刺史公謹，嵩圃閣老子婦也。
今歲七十壽辰，師許同人為之制錦稱觞。
餘亦制一聯往祝雲：“鹿宴沐恩濃，正及臣門膺曠典；翟衣襄政久，更看子舍策清名。
”翼日，師親來謝步，并曰：“此番同人所贈聯軸頗多，惟閣下及右原所贈句最佳。
”右原句雲：“溫溫恭人，母以子貴；潭潭相府，日引春長。
”先是右原以酒簇獻，吾師以手簡謝雲：“此席恰為暖壽而來。
暖者，溫也。
所謂‘溫溫恭人’是矣。
”右原即因此制成聯句，莊重渾成，真可入餘聯話也。
雲台師贈聯 餘因觐入京，旋即拜巡撫廣西之命。
雲台師以分書十四字賜之雲：“江鄉仁惠傳荒政；嶺表恩威播外夷。
”餘曰：“粵西接壤交趾，撫禦為難。
餘方不知所措，吾師何以預獎之如此。
抑以頌為規，正所以進之欤！”師曰：“以吾子當此任，我必其勝任愉快也。
而上聯則實我由中之言，亦衆口如一者也。
” 姚亮甫中丞所撰挽聯 姚亮甫先生好作楹聯，尤工為挽對，能曲折盡意，各肖其為人。
餘前錄其挽張蘭渚師一聯，載入《續話》中，而張仲甫家中實未奉到，後閱餘《續話》始知之。
今年小住武林，與仲甫晤談及此，仲甫始從其後人索得一稿，皆亮翁所手錄，前聯即在其中。
而前所寄聯，尚不知浮沉于何人之手。
然則餘之編輯此書，亦不為無裨于人也。
亮翁在樞直最久，與程春廬為至交。
春廬由奉天少京兆請假歸，沒于京師旅邸。
亮翁為之經理其喪，甚周至。
挽聯雲：“感舊琴亡，一恸空餘呼子敬；酬知劍在，九原何處覓徐公。
”語雖平近，而情極有餘。
滿洲景勤圃中丞敏，亦樞直老輩，與亮翁最稱莫逆，終于黔中撫任。
亮翁寄挽之雲：“二十年禁苑聯镳，感交合苔芩，長懷古處；七千裡岩疆秉節，歎身騎箕尾，未竟嘉猷。
”鮑雙五先生桂星與亮翁同年至好，其卒也，亮翁挽聯雲：“雲路仰鴻儀，不少丹忱懸日月；煙霄驚鶴化，空留奇氣郁詩篇。
”此恰肖先生之為人，足以傳先生矣。
錢裴山中丞之卒，其太夫人尚在堂。
亮翁挽聯雲：“譽望始簪毫，曆廿年金馬蜚聲，果見鴻猷傾海内；恩勤歸畫荻，痛一夕慈烏失哺，長留遺恨徹泉台。
”挽蔣砺堂節相雲：“黃閣仰殊勳，使相聲名傾遠近；青雲叨夙契，故交情誼黯平生。
”稿本中自注雲：“語有微詞，蓋惜其末路之颠踬也。
”挽潘小坡郡丞雲；“偉績盛河渠，報國真資舟楫任；贻謀煥堂構，承家都具棟梁才。
”郡丞從公淮浦最久。
曆年河員之後人，鮮登科甲者。
今長公紅瑹方伯、次公梧亭觀察皆由進士出身，河上人豔稱之。
挽汪竺君樞部鳴爵雲：“溫室盛才名，五夜星辰輝彩筆；玉樓驚早世，一江風雪慘銘旌。
”挽錢次軒觀察栻雲：“宿望冠蓬瀛，八秩看花傳洛社；遺型式桑梓，千秋騎鶴歎蕪城。
”觀察殁于揚州，故雲。
挽錢古槎觀察廷熊雲：“華國掞高才，丹禁百篇餘制草；宣風痛邊徼，素車千裡愧生刍。
”古槎即次軒之哲嗣，由樞曹觀察蘭州，甫一年而逝，在次軒之前兩年也。
挽陳香谷中丞桂生雲：“節钺盛才名，廿載鄉邦遺老一；衣冠凄畫像，百年人望達尊三。
”挽宋湘帆方伯其沅雲：“柏署仰寅恭，允矣直聲聞殿陛；梓邦資保障，凜然生氣壯河山。
”時英夷正犯浙東，湘帆行巡撫事，承烏敬齋之後，以勞卒于官。
亮翁挽額雲“匪躬盡瘁”，亦紀實也。
挽陸森如太守楷雲：“宦海靖波瀾，同荷生成歸大造；寒江空涕泗，難申契闊向重泉。
”英夷初就撫也。
挽朱雲麓觀察鴻雲：“光霁德輝承，京邸從容懷古處；鬥山人望失，寝門悲涕感師資。
”雲麓為餘老同年，品學兼優，而時流多迂之，得亮翁此詞，推崇之至，雲麓可不死矣。
挽楊梅梁中丞母田太夫人雲：“錫命荷三朝，翟茀夫榮，節旄子貴；陳情才隔歲，煙霄鶴化，風樹烏啼。
”太夫人即忠武公之夫人。
忠武甫乞歸，偕夫人銜恩旋裡，不逾歲而夫妻雙逝矣。
挽朱詠齋尚書雲：“報國勵丹忱，謇謇公忠聞海内；生天還绛阙，堂堂正氣在台垣。
”頗肖詠齋之生平。
寄題三子婦錢孺人繐帷雲：“宗黨仰賢名，歎畢生辛苦持家，無愧相夫教子；關河凄老淚，論初地慈祥證果，定知成佛升天。
”挽徐小岩孫壻雲：“噩夢忽驚魂，痛絕高堂，環視孤茕還待撫；微疴真霧露，傷哉旅邸，是何醫藥漫相攻。
”小岩為訪岩方伯之冢嗣，卒于客邸，蓋為庸醫所誤耳。
挽方葆岩制軍母吳太夫人雲：“錫命兩朝隆，曰順曰慈，内壸行堪符史筆；陳情三載允，惟忠惟孝，倚廬哀莫忘王言。
”“順慈”為封诰中玉音，“忠孝”則允陳情時谕旨也。
挽孫季圃閣老元配張夫人雲：“八座晉崇封，業煥綸扉資内助；三遷垂懿則，經傳紗帳溯遺型。
”時其哲嗣筼谷侍禦善寶、苻卿太史瑞珍皆國器也。
挽鮑太守步墀雲：“廉善廉能，山左早聞循績著；成忠成孝，楚南終古今名揚。
”太守為樹堂副憲勳茂第二子，曾官山左、楚南，所莅皆有循聲雲。
挽錢竹西太守清履雲：“竹馬共嬉娛，六十年燈火揚州，長憶兒童笑語；銅符宣化澤，廿八載棠陰漢上，試聽父老讴歌。
”竹西為餘甲寅同年，又同官楚北。
其沒也，餘亦有聯挽之。
今不複能舉其詞矣。
挽鮑樹堂副憲雲：“獻賦共簪毫，紫禁追陪，萬事都曾咨伯始；酬知空挂劍，蕪城憑眺，九原何處覓徐君。
”挽景福泉方伯謙雲：“屏翰重周原，黍膏棠甘留政績；衣冠尊洛社，梅消石瘦見豐神。
”方伯素工六法，尤擅長為水墨梅石也。
挽徐晴圃中丞炘雲：“瑣闼憶肩随，宦迹東西，投老剛欣聯舊雨；黃垆驚腹痛，朋歡零落，怆懷何處數晨星。
” 林少穆督部所作挽聯 少穆督部工作挽聯，餘于《前話》中所載已夥。
茲複有所得，因複錄之。
挽吳槐江督部雲：“楚粵盛勳猷，更饒廿載山林，重赓鳴鹿，皖吳尊齒德，何意三春風雨，遽痛骖鸾。
”挽吳玉松太守雲：“加數年公即百齡，才筆依然，胡不慭遺嗟一老；傳三世孫才五尺，書香長在，好教一發引千鈞。
”挽朱虛舟撫部雲：“生為西土福星，卻許湖山娛晚景；沒與東坡同日，應與仙佛締前緣。
”挽熊聲谷方伯常錞雲：“清秘昔忘形，況經兩地同舟，逾艾年華頻話舊；旬宣今盡瘁，空說五絲續命，懸蒲時節正傷神。
”自注：“方伯與餘為清秘堂舊侶，以庚子端午日終于粵東也。
”挽王紫瀾廉訪瑞征雲：“恩命方新，怅籍甚聲華，身後遷除空撒手；官逋未了，歎蕭然環堵，庭前俯仰劇傷心。
”廉訪于沒後始奉擢臬貴州之命也。
挽屠琴隖太守雲：“病榻恩來，歎息膏盲難再起；潛園人去，流傳詩畫定千秋。
”時病中已受九江守也。
挽陸萊藏郡丞我嵩雲：“澤被十閩深，溯頻年砥節奉公，薦鹗名留金筴重；靈歸三泖遠，怅暑月殚精校士，骖鸾人赴玉樓寒。
”挽江清渠學博有本雲：“澹泊任天真，憶掉頭苜蓿闌幹，八十翁自耕鐵硯；老成悲電謝，試屈指枌榆甲第，廿三科誰共瓊林。
”挽麟見亭河帥母恽太夫人雲：“紗幔仰傳經，八座起居，彤管頻題香茗集；闆輿隆養志，三春報答，碧幢忽廢蓼莪篇。
”恽曾選《閨秀正始集》梓行，且曆任皆就養也。
挽周稚圭中丞母陳太夫人雲：“五省奉安輿，一品封崇，況見孫曾緜甲第；卅年隆祿養，百齡算近，忽悲仙佛渺旛幢。
”挽顧杏樓比部母蔣太恭人雲：“晝錦迓潘輿，忽感鄰舂驚罷社；春晖違宋幔，恰當佛誕證生天。
”比部回籍迎奉，而恭人适于二月十九日在籍棄養。
是日為社日。
挽江芝亭司馬室顔宜人雲：“炜管擅清詞，紅藥階前，曾伴郎君吟彩筆；繩床驚噩夢，綠莎廳上，忍教司馬濕青衫。
”顔有詩草已梓行也。
挽吳巢松太史室盛恭人雲：“荻閣含饴，正喜有孫傳祖硯；蘭陵返櫂，遽随佛母渺仙幢。
”恭人無子有孫，适遭其母盛太恭人之喪，赴常州哭奠，歸蘇即逝也。
盧學士挽聯 盧抱經學士終于常州之龍城書院，有挽聯雲：“當代經師，鄭東海、馬扶風，抗前賢為伍；此間旅殡，荀蘭陵、蘇玉局，得夫子而三。
”對仗精切，惜不知何人所作
今歲七十壽辰，師許同人為之制錦稱觞。
餘亦制一聯往祝雲：“鹿宴沐恩濃，正及臣門膺曠典；翟衣襄政久，更看子舍策清名。
”翼日，師親來謝步，并曰：“此番同人所贈聯軸頗多，惟閣下及右原所贈句最佳。
”右原句雲：“溫溫恭人，母以子貴；潭潭相府，日引春長。
”先是右原以酒簇獻，吾師以手簡謝雲：“此席恰為暖壽而來。
暖者，溫也。
所謂‘溫溫恭人’是矣。
”右原即因此制成聯句，莊重渾成，真可入餘聯話也。
雲台師贈聯 餘因觐入京，旋即拜巡撫廣西之命。
雲台師以分書十四字賜之雲：“江鄉仁惠傳荒政；嶺表恩威播外夷。
”餘曰：“粵西接壤交趾，撫禦為難。
餘方不知所措，吾師何以預獎之如此。
抑以頌為規，正所以進之欤！”師曰：“以吾子當此任，我必其勝任愉快也。
而上聯則實我由中之言，亦衆口如一者也。
” 姚亮甫中丞所撰挽聯 姚亮甫先生好作楹聯，尤工為挽對，能曲折盡意，各肖其為人。
餘前錄其挽張蘭渚師一聯，載入《續話》中，而張仲甫家中實未奉到，後閱餘《續話》始知之。
今年小住武林，與仲甫晤談及此，仲甫始從其後人索得一稿，皆亮翁所手錄，前聯即在其中。
而前所寄聯，尚不知浮沉于何人之手。
然則餘之編輯此書，亦不為無裨于人也。
亮翁在樞直最久，與程春廬為至交。
春廬由奉天少京兆請假歸，沒于京師旅邸。
亮翁為之經理其喪，甚周至。
挽聯雲：“感舊琴亡，一恸空餘呼子敬；酬知劍在，九原何處覓徐公。
”語雖平近，而情極有餘。
滿洲景勤圃中丞敏，亦樞直老輩，與亮翁最稱莫逆，終于黔中撫任。
亮翁寄挽之雲：“二十年禁苑聯镳，感交合苔芩，長懷古處；七千裡岩疆秉節，歎身騎箕尾，未竟嘉猷。
”鮑雙五先生桂星與亮翁同年至好，其卒也，亮翁挽聯雲：“雲路仰鴻儀，不少丹忱懸日月；煙霄驚鶴化，空留奇氣郁詩篇。
”此恰肖先生之為人，足以傳先生矣。
錢裴山中丞之卒，其太夫人尚在堂。
亮翁挽聯雲：“譽望始簪毫，曆廿年金馬蜚聲，果見鴻猷傾海内；恩勤歸畫荻，痛一夕慈烏失哺，長留遺恨徹泉台。
”挽蔣砺堂節相雲：“黃閣仰殊勳，使相聲名傾遠近；青雲叨夙契，故交情誼黯平生。
”稿本中自注雲：“語有微詞，蓋惜其末路之颠踬也。
”挽潘小坡郡丞雲；“偉績盛河渠，報國真資舟楫任；贻謀煥堂構，承家都具棟梁才。
”郡丞從公淮浦最久。
曆年河員之後人，鮮登科甲者。
今長公紅瑹方伯、次公梧亭觀察皆由進士出身，河上人豔稱之。
挽汪竺君樞部鳴爵雲：“溫室盛才名，五夜星辰輝彩筆；玉樓驚早世，一江風雪慘銘旌。
”挽錢次軒觀察栻雲：“宿望冠蓬瀛，八秩看花傳洛社；遺型式桑梓，千秋騎鶴歎蕪城。
”觀察殁于揚州，故雲。
挽錢古槎觀察廷熊雲：“華國掞高才，丹禁百篇餘制草；宣風痛邊徼，素車千裡愧生刍。
”古槎即次軒之哲嗣，由樞曹觀察蘭州，甫一年而逝，在次軒之前兩年也。
挽陳香谷中丞桂生雲：“節钺盛才名，廿載鄉邦遺老一；衣冠凄畫像，百年人望達尊三。
”挽宋湘帆方伯其沅雲：“柏署仰寅恭，允矣直聲聞殿陛；梓邦資保障，凜然生氣壯河山。
”時英夷正犯浙東，湘帆行巡撫事，承烏敬齋之後，以勞卒于官。
亮翁挽額雲“匪躬盡瘁”，亦紀實也。
挽陸森如太守楷雲：“宦海靖波瀾，同荷生成歸大造；寒江空涕泗，難申契闊向重泉。
”英夷初就撫也。
挽朱雲麓觀察鴻雲：“光霁德輝承，京邸從容懷古處；鬥山人望失，寝門悲涕感師資。
”雲麓為餘老同年，品學兼優，而時流多迂之，得亮翁此詞，推崇之至，雲麓可不死矣。
挽楊梅梁中丞母田太夫人雲：“錫命荷三朝，翟茀夫榮，節旄子貴；陳情才隔歲，煙霄鶴化，風樹烏啼。
”太夫人即忠武公之夫人。
忠武甫乞歸，偕夫人銜恩旋裡，不逾歲而夫妻雙逝矣。
挽朱詠齋尚書雲：“報國勵丹忱，謇謇公忠聞海内；生天還绛阙，堂堂正氣在台垣。
”頗肖詠齋之生平。
寄題三子婦錢孺人繐帷雲：“宗黨仰賢名，歎畢生辛苦持家，無愧相夫教子；關河凄老淚，論初地慈祥證果，定知成佛升天。
”挽徐小岩孫壻雲：“噩夢忽驚魂，痛絕高堂，環視孤茕還待撫；微疴真霧露，傷哉旅邸，是何醫藥漫相攻。
”小岩為訪岩方伯之冢嗣，卒于客邸，蓋為庸醫所誤耳。
挽方葆岩制軍母吳太夫人雲：“錫命兩朝隆，曰順曰慈，内壸行堪符史筆；陳情三載允，惟忠惟孝，倚廬哀莫忘王言。
”“順慈”為封诰中玉音，“忠孝”則允陳情時谕旨也。
挽孫季圃閣老元配張夫人雲：“八座晉崇封，業煥綸扉資内助；三遷垂懿則，經傳紗帳溯遺型。
”時其哲嗣筼谷侍禦善寶、苻卿太史瑞珍皆國器也。
挽鮑太守步墀雲：“廉善廉能，山左早聞循績著；成忠成孝，楚南終古今名揚。
”太守為樹堂副憲勳茂第二子，曾官山左、楚南，所莅皆有循聲雲。
挽錢竹西太守清履雲：“竹馬共嬉娛，六十年燈火揚州，長憶兒童笑語；銅符宣化澤，廿八載棠陰漢上，試聽父老讴歌。
”竹西為餘甲寅同年，又同官楚北。
其沒也，餘亦有聯挽之。
今不複能舉其詞矣。
挽鮑樹堂副憲雲：“獻賦共簪毫，紫禁追陪，萬事都曾咨伯始；酬知空挂劍，蕪城憑眺，九原何處覓徐君。
”挽景福泉方伯謙雲：“屏翰重周原，黍膏棠甘留政績；衣冠尊洛社，梅消石瘦見豐神。
”方伯素工六法，尤擅長為水墨梅石也。
挽徐晴圃中丞炘雲：“瑣闼憶肩随，宦迹東西，投老剛欣聯舊雨；黃垆驚腹痛，朋歡零落，怆懷何處數晨星。
” 林少穆督部所作挽聯 少穆督部工作挽聯，餘于《前話》中所載已夥。
茲複有所得，因複錄之。
挽吳槐江督部雲：“楚粵盛勳猷，更饒廿載山林，重赓鳴鹿，皖吳尊齒德，何意三春風雨，遽痛骖鸾。
”挽吳玉松太守雲：“加數年公即百齡，才筆依然，胡不慭遺嗟一老；傳三世孫才五尺，書香長在，好教一發引千鈞。
”挽朱虛舟撫部雲：“生為西土福星，卻許湖山娛晚景；沒與東坡同日，應與仙佛締前緣。
”挽熊聲谷方伯常錞雲：“清秘昔忘形，況經兩地同舟，逾艾年華頻話舊；旬宣今盡瘁，空說五絲續命，懸蒲時節正傷神。
”自注：“方伯與餘為清秘堂舊侶，以庚子端午日終于粵東也。
”挽王紫瀾廉訪瑞征雲：“恩命方新，怅籍甚聲華，身後遷除空撒手；官逋未了，歎蕭然環堵，庭前俯仰劇傷心。
”廉訪于沒後始奉擢臬貴州之命也。
挽屠琴隖太守雲：“病榻恩來，歎息膏盲難再起；潛園人去，流傳詩畫定千秋。
”時病中已受九江守也。
挽陸萊藏郡丞我嵩雲：“澤被十閩深，溯頻年砥節奉公，薦鹗名留金筴重；靈歸三泖遠，怅暑月殚精校士，骖鸾人赴玉樓寒。
”挽江清渠學博有本雲：“澹泊任天真，憶掉頭苜蓿闌幹，八十翁自耕鐵硯；老成悲電謝，試屈指枌榆甲第，廿三科誰共瓊林。
”挽麟見亭河帥母恽太夫人雲：“紗幔仰傳經，八座起居，彤管頻題香茗集；闆輿隆養志，三春報答，碧幢忽廢蓼莪篇。
”恽曾選《閨秀正始集》梓行，且曆任皆就養也。
挽周稚圭中丞母陳太夫人雲：“五省奉安輿，一品封崇，況見孫曾緜甲第；卅年隆祿養，百齡算近，忽悲仙佛渺旛幢。
”挽顧杏樓比部母蔣太恭人雲：“晝錦迓潘輿，忽感鄰舂驚罷社；春晖違宋幔，恰當佛誕證生天。
”比部回籍迎奉，而恭人适于二月十九日在籍棄養。
是日為社日。
挽江芝亭司馬室顔宜人雲：“炜管擅清詞，紅藥階前，曾伴郎君吟彩筆；繩床驚噩夢，綠莎廳上，忍教司馬濕青衫。
”顔有詩草已梓行也。
挽吳巢松太史室盛恭人雲：“荻閣含饴，正喜有孫傳祖硯；蘭陵返櫂，遽随佛母渺仙幢。
”恭人無子有孫，适遭其母盛太恭人之喪，赴常州哭奠，歸蘇即逝也。
盧學士挽聯 盧抱經學士終于常州之龍城書院，有挽聯雲：“當代經師，鄭東海、馬扶風，抗前賢為伍；此間旅殡，荀蘭陵、蘇玉局，得夫子而三。
”對仗精切，惜不知何人所作