剪燈新話卷二
關燈
小
中
大
忽然見山澗的流水中有一隻大瓢漂浮過來，徐逸高興地說：“此地難道有人居住嗎？要不這一定是一個佛寺。
”于是，他就沿着澗水行走，走了不到一裡路。
就到了一個弄口，有巨大的石頭作門，進石門又走了幾十步，道路豁然寬敞，隻見有居民四五十家，居民的衣服帽子質樸而有古風，氣質看上去很淳樸忠厚。
貧瘠的田地，茅草蓋的房屋，竹窗柴門，狗叫雞鳴，桑麻等農作物遮映襯托，俨然是一個村莊。
村民看到徐逸，驚奇地問他：“客人是幹什麼的？怎麼進入我們這個地方的？”徐逸告訴他們入山采草藥，因為迷路才到此地，村民們彼此相看，并不說話，态度很冷淡，但沒有接待他的意思。
隻有一個老人，衣帽打扮像讀書人，扶着拐杖走到徐逸面前，自稱是太學生陶上舍。
向徐逸作揖并說：“山野深險的地方，豺狼嗥叫，精怪行走，天色又晚了，如果堅持拒絕收留你，這等于看見溺水的人而不去救援。
” 于是邀請徐逸到了他的家中。
賓主剛剛坐定，徐逸站起來問道：“在下生在此地，長在此地，遊憩在此地很久了，從來沒聽說有這麼個村子，請問這是什麼地方？”陶上舍聽了，皺着眉頭回答說：“躲避亂世之民，落荒逃難的人，假如追述過去的事，隻有白白地增加傷感而已。
”徐逸堅持請問其中的緣故，陶上舍才說：“我從宋朝就擇地居住在這裡了。
”徐逸聽說，十分驚奇。
陶上舍接着詳細地告訴他：“鄙人生在宋理宗嘉熙元年，長大以後，托名在太學，平素大緻在書齋，以講習《周易》被人們所推崇。
宋度宗一朝中，兩次在都門應試中奪冠，一次在貢舉省試中登榜，正打算立身行道，揚名後代，彰顯于世間，不幸度宗駕崩，太後臨朝聽政，北兵渡江，時事劇變。
繼位的皇帝改年号為德[礻右]那年，我就帶着全家逃難到這裡來了。
其餘的村民，也都是同一時期來避難的人。
年長日久，大家也就安居在這裡了。
種田得到糧食，開山得到柴火，開鑿甘井飲水，建造茅屋居住。
寒往暑來，光陰似箭，隻見花開是春天，葉落是秋天，也不知道今天是哪個朝代，是什麼甲子了。
” 徐逸說：“當今的天子聖明英武，繼往開來，統一了華夏，國号稱大明，歲星紀年在甲寅，改年号為洪武後的第七年。
”陶上舍說：“啊，我隻知道有宋朝，不知道有元朝，哪裡曉得現在已經是大明的天下了。
希望客人給我粗略地說一說三代興亡的故事，使我也能略知一二。
”徐逸于是說：“宋德[礻右]二年，元兵攻入臨安，天子、太後、皇後被俘北遷。
這一年，廣王（應作益王）趙[正]在海上登基，改年号為景炎。
沒多久駕崩，谥号端宗。
益王（應作衛王）趙[丙]繼位，被元兵逼迫，跳海而死，宋朝的福運敗亡之時，正是元朝至元十五年。
元朝吞并宋朝以後，全部占有了大江南北，直到元至正二十七年，經曆了一周半甲子達九十年才滅亡。
現在則是大明開創了統一大業，已經是洪武萬年的第七年了。
從宋德[礻右]二年到現在，上下差不多近百年了。
” 陶上舍聽了後，不覺流出了眼淚。
過後不久，空山靜夜，萬籁俱寂，徐逸就住在他家，土壘的床鋪，石做的枕頭，也很整齊幹淨，隻是神志清醒，軀體冰冷，不能入睡而已。
第二天，陶上舍殺雞辦飯，用瓦盆盛了松肪釀制的酒讓徐逸喝，又填寫了《金縷詞》一首，親自吟唱以助酒興： 夢覺黃粱熟。
怪人間、曲吹别調，棋翻新居。
一片殘山并剩水，幾度英雄争鹿！算到了誰榮誰辱？白發書生差耐久，向林間嘯傲山間宿。
耕綠野，飯黃犢。
市朝遷變成陵谷。
問東風、舊家燕子，飛歸誰屋？前度劉郎今尚在，不帶看花之福，但燕麥兔葵盈目。
羊胛光陰容易過，歎浮生待足何時足？樽有酒，且相屬。
唱完，又與徐逸說起前來的舊事，娓娓而談，不知厭倦，又說：“寶[礻右]四年，宋理宗親自策試進士，文天祥的卷子本來排在第四，理宗皇帝把他改為第一名。
賈似道當政時，在杭州西湖北的葛嶺建造府第，當時就有‘朝中無宰相，湖上有平章’的話。
有個宗室做廣東的縣令，獻上兩隻孔雀，放養在園囿中，賈似道看到孔雀馴服可愛，就委任這個宗室做本郡的郡守。
襄陽被圍困的時候，知府呂文煥招募人用蠟書向朝廷告急，求援的使者向賈似道懇求說：‘襄陽被圍困已經六年了，城中的人互換兒子女兒當作食物來吃，劈開死人的骸骨當作柴草來燒，城破在旦夕之間。
然而丞相你卻正在宣揚太平，迷惑主上的耳目，一旦敵人打過江來，國家滅亡，你丞相又哪能長久擁有這份富貴呢。
’于是自缢而死。
謝堂乃是太後的侄子，富得沒人可與相比。
他曾經在晚上宴請客人，鋪設水晶簾子，點燃起沉香，用直徑一尺的瑪瑙盤，盛放大的明珠四顆，明珠發出的光照亮了整個房間，根本不用燈燭照明。
藝人獻樂頌詞，有黃金和七寶制成的酒壇，重十幾斤，就在座上踢給他們，一點也不吝啬。
謝後臨朝聽政的時候，夢見天向東南方傾倒，有一人向上托着，力氣好像不能勝任，跌倒又爬起來好幾次。
過了不久，一個太陽墜落在地上，旁邊有一個人捧着太陽奔跑。
謝後醒來後在朝中到處尋訪，找到了兩個人，他們的樣子非常像夢中的人，支撐天的人是文天祥，捧着太陽的人是陸秀夫，于是便不按照常規次序，重用了他門。
左丞相江萬裡離開國都的時候，都城裡的百姓送他到郊外的數以千計，都拉住車轅不忍心讓他離去，送别後城門已經關閉，百姓們都露宿在田野裡。
賈似道出任督帥，穿着白銀铠甲，跨着珍珠裝飾的馬鞍。
他有兩匹千裡馬，一匹馱着督帥府的印信，一匹載着蓋有皇帝印玺的诏書和随軍的賞格，用黃巾覆蓋，都市的百姓停止買賣争着觀看。
出兵的盛況，從來沒有過。
”陶又議論當時各位大臣說：“右丞相陳宜中有謀略但是不果斷；端明殿學士、簽書樞密院事家铉翁有節氣，但是不通達；簽書樞密院事張世傑有勇武，但是不果敢；制置使參議李庭芝有智術，但是不曠達。
他們當中最優秀的，恐怕是文天祥吧！” 諸如此類的話，陶上舍總共說了好幾百句，都一一可聽。
這一晚，徐逸仍然留宿在他家。
第二天早上，徐逸向他告辭，陶上舍又作了一首古體詩來為他餞行： 建炎南渡多翻覆，泥馬逃來禦黃屋。
盡将舊物付他人，江南自作龜茲國。
可憐行酒兩青衣，萬恨千愁誰得知！五國城中寒月照，黃龍塞上朔風吹。
東窗計就通和好，鄂王賜死蕲王老。
酒中不見劉四廂，湖上須尋宋五嫂。
累世内禅罷言兵，八十餘年稱太平。
度皇晏駕弓劍運，賈相出師笳鼓驚。
攜家避世逃空谷，西望端門捧頭哭。
毀車殺馬斷來蹤，鑿井耕田聊自足。
南鄰北舍自成婚，遺風仿佛朱陳村。
不向城中供賦役，隻從屋底長兒孫。
喜君涉險來相訪，問舊頻扶九節杖。
時移事變太匆忙，物是人非愈怊怅。
感君為我暫相留，野蔌山肴借獻酬。
舍下雞肥何用買，床頭酒熟不須萏。
君到人間煩緻語，今遇升平樂安處。
相逢不用苦相疑，我輩非仙亦非鬼。
而後，陶上舍送徐逸出路口，揮袖告别。
徐逸一路上每隔五十步就插一根小竹竿以作記号。
回到家幾天以後，就準備了酒食，帶着豐盛的飯菜，率領家僮們前去回訪，但是山巒重疊，再也找不到那條路了。
碧草茂密，林木高大，一點也沒有村莊的蹤迹。
他們在砍柴、放牧的小路之間來來往往地尋找，隻聽到深谷中鳥雀悲鳴，山嶺上猿猴哀叫，最終隻能惆怅地返回。
徐逸想起陶上舍曾經說過他生在宋理宗嘉熙元年，到今天應該有一百四十年了，但是，他的相貌卻一點不衰老，言行安詳儒雅，隻像五六十歲的人，難道陶上舍是有道行的人嗎？ 滕穆醉遊聚景國記 元延[礻右]初年，浙江永嘉有個姓滕的讀書人，單名叫穆，年紀二十六歲，風采韻緻優美，擅長做詩，被大家所推崇。
他一向聽說杭州山水秀美，很想去遊玩一番。
延[礻右]元年，恢複科舉的诏書下達了，滕穆就拿着本鄉的推薦信赴
”于是，他就沿着澗水行走，走了不到一裡路。
就到了一個弄口，有巨大的石頭作門，進石門又走了幾十步，道路豁然寬敞，隻見有居民四五十家，居民的衣服帽子質樸而有古風，氣質看上去很淳樸忠厚。
貧瘠的田地，茅草蓋的房屋，竹窗柴門，狗叫雞鳴，桑麻等農作物遮映襯托，俨然是一個村莊。
村民看到徐逸，驚奇地問他：“客人是幹什麼的？怎麼進入我們這個地方的？”徐逸告訴他們入山采草藥，因為迷路才到此地，村民們彼此相看，并不說話，态度很冷淡，但沒有接待他的意思。
隻有一個老人，衣帽打扮像讀書人，扶着拐杖走到徐逸面前，自稱是太學生陶上舍。
向徐逸作揖并說：“山野深險的地方，豺狼嗥叫，精怪行走，天色又晚了，如果堅持拒絕收留你，這等于看見溺水的人而不去救援。
” 于是邀請徐逸到了他的家中。
賓主剛剛坐定，徐逸站起來問道：“在下生在此地，長在此地，遊憩在此地很久了，從來沒聽說有這麼個村子，請問這是什麼地方？”陶上舍聽了，皺着眉頭回答說：“躲避亂世之民，落荒逃難的人，假如追述過去的事，隻有白白地增加傷感而已。
”徐逸堅持請問其中的緣故，陶上舍才說：“我從宋朝就擇地居住在這裡了。
”徐逸聽說，十分驚奇。
陶上舍接着詳細地告訴他：“鄙人生在宋理宗嘉熙元年，長大以後，托名在太學，平素大緻在書齋，以講習《周易》被人們所推崇。
宋度宗一朝中，兩次在都門應試中奪冠，一次在貢舉省試中登榜，正打算立身行道，揚名後代，彰顯于世間，不幸度宗駕崩，太後臨朝聽政，北兵渡江，時事劇變。
繼位的皇帝改年号為德[礻右]那年，我就帶着全家逃難到這裡來了。
其餘的村民，也都是同一時期來避難的人。
年長日久，大家也就安居在這裡了。
種田得到糧食，開山得到柴火，開鑿甘井飲水，建造茅屋居住。
寒往暑來，光陰似箭，隻見花開是春天，葉落是秋天，也不知道今天是哪個朝代，是什麼甲子了。
” 徐逸說：“當今的天子聖明英武，繼往開來，統一了華夏，國号稱大明，歲星紀年在甲寅，改年号為洪武後的第七年。
”陶上舍說：“啊，我隻知道有宋朝，不知道有元朝，哪裡曉得現在已經是大明的天下了。
希望客人給我粗略地說一說三代興亡的故事，使我也能略知一二。
”徐逸于是說：“宋德[礻右]二年，元兵攻入臨安，天子、太後、皇後被俘北遷。
這一年，廣王（應作益王）趙[正]在海上登基，改年号為景炎。
沒多久駕崩，谥号端宗。
益王（應作衛王）趙[丙]繼位，被元兵逼迫，跳海而死，宋朝的福運敗亡之時，正是元朝至元十五年。
元朝吞并宋朝以後，全部占有了大江南北，直到元至正二十七年，經曆了一周半甲子達九十年才滅亡。
現在則是大明開創了統一大業，已經是洪武萬年的第七年了。
從宋德[礻右]二年到現在，上下差不多近百年了。
” 陶上舍聽了後，不覺流出了眼淚。
過後不久，空山靜夜，萬籁俱寂，徐逸就住在他家，土壘的床鋪，石做的枕頭，也很整齊幹淨，隻是神志清醒，軀體冰冷，不能入睡而已。
第二天，陶上舍殺雞辦飯，用瓦盆盛了松肪釀制的酒讓徐逸喝，又填寫了《金縷詞》一首，親自吟唱以助酒興： 夢覺黃粱熟。
怪人間、曲吹别調，棋翻新居。
一片殘山并剩水，幾度英雄争鹿！算到了誰榮誰辱？白發書生差耐久，向林間嘯傲山間宿。
耕綠野，飯黃犢。
市朝遷變成陵谷。
問東風、舊家燕子，飛歸誰屋？前度劉郎今尚在，不帶看花之福，但燕麥兔葵盈目。
羊胛光陰容易過，歎浮生待足何時足？樽有酒，且相屬。
唱完，又與徐逸說起前來的舊事，娓娓而談，不知厭倦，又說：“寶[礻右]四年，宋理宗親自策試進士，文天祥的卷子本來排在第四，理宗皇帝把他改為第一名。
賈似道當政時，在杭州西湖北的葛嶺建造府第，當時就有‘朝中無宰相，湖上有平章’的話。
有個宗室做廣東的縣令，獻上兩隻孔雀，放養在園囿中，賈似道看到孔雀馴服可愛，就委任這個宗室做本郡的郡守。
襄陽被圍困的時候，知府呂文煥招募人用蠟書向朝廷告急，求援的使者向賈似道懇求說：‘襄陽被圍困已經六年了，城中的人互換兒子女兒當作食物來吃，劈開死人的骸骨當作柴草來燒，城破在旦夕之間。
然而丞相你卻正在宣揚太平，迷惑主上的耳目，一旦敵人打過江來，國家滅亡，你丞相又哪能長久擁有這份富貴呢。
’于是自缢而死。
謝堂乃是太後的侄子，富得沒人可與相比。
他曾經在晚上宴請客人，鋪設水晶簾子，點燃起沉香，用直徑一尺的瑪瑙盤，盛放大的明珠四顆，明珠發出的光照亮了整個房間，根本不用燈燭照明。
藝人獻樂頌詞，有黃金和七寶制成的酒壇，重十幾斤，就在座上踢給他們，一點也不吝啬。
謝後臨朝聽政的時候，夢見天向東南方傾倒，有一人向上托着，力氣好像不能勝任，跌倒又爬起來好幾次。
過了不久，一個太陽墜落在地上，旁邊有一個人捧着太陽奔跑。
謝後醒來後在朝中到處尋訪，找到了兩個人，他們的樣子非常像夢中的人，支撐天的人是文天祥，捧着太陽的人是陸秀夫，于是便不按照常規次序，重用了他門。
左丞相江萬裡離開國都的時候，都城裡的百姓送他到郊外的數以千計，都拉住車轅不忍心讓他離去，送别後城門已經關閉，百姓們都露宿在田野裡。
賈似道出任督帥，穿着白銀铠甲，跨着珍珠裝飾的馬鞍。
他有兩匹千裡馬，一匹馱着督帥府的印信，一匹載着蓋有皇帝印玺的诏書和随軍的賞格，用黃巾覆蓋，都市的百姓停止買賣争着觀看。
出兵的盛況，從來沒有過。
”陶又議論當時各位大臣說：“右丞相陳宜中有謀略但是不果斷；端明殿學士、簽書樞密院事家铉翁有節氣，但是不通達；簽書樞密院事張世傑有勇武，但是不果敢；制置使參議李庭芝有智術，但是不曠達。
他們當中最優秀的，恐怕是文天祥吧！” 諸如此類的話，陶上舍總共說了好幾百句，都一一可聽。
這一晚，徐逸仍然留宿在他家。
第二天早上，徐逸向他告辭，陶上舍又作了一首古體詩來為他餞行： 建炎南渡多翻覆，泥馬逃來禦黃屋。
盡将舊物付他人，江南自作龜茲國。
可憐行酒兩青衣，萬恨千愁誰得知！五國城中寒月照，黃龍塞上朔風吹。
東窗計就通和好，鄂王賜死蕲王老。
酒中不見劉四廂，湖上須尋宋五嫂。
累世内禅罷言兵，八十餘年稱太平。
度皇晏駕弓劍運，賈相出師笳鼓驚。
攜家避世逃空谷，西望端門捧頭哭。
毀車殺馬斷來蹤，鑿井耕田聊自足。
南鄰北舍自成婚，遺風仿佛朱陳村。
不向城中供賦役，隻從屋底長兒孫。
喜君涉險來相訪，問舊頻扶九節杖。
時移事變太匆忙，物是人非愈怊怅。
感君為我暫相留，野蔌山肴借獻酬。
舍下雞肥何用買，床頭酒熟不須萏。
君到人間煩緻語，今遇升平樂安處。
相逢不用苦相疑，我輩非仙亦非鬼。
而後，陶上舍送徐逸出路口，揮袖告别。
徐逸一路上每隔五十步就插一根小竹竿以作記号。
回到家幾天以後，就準備了酒食，帶着豐盛的飯菜，率領家僮們前去回訪，但是山巒重疊，再也找不到那條路了。
碧草茂密，林木高大，一點也沒有村莊的蹤迹。
他們在砍柴、放牧的小路之間來來往往地尋找，隻聽到深谷中鳥雀悲鳴，山嶺上猿猴哀叫，最終隻能惆怅地返回。
徐逸想起陶上舍曾經說過他生在宋理宗嘉熙元年，到今天應該有一百四十年了，但是，他的相貌卻一點不衰老，言行安詳儒雅，隻像五六十歲的人，難道陶上舍是有道行的人嗎？ 滕穆醉遊聚景國記 元延[礻右]初年，浙江永嘉有個姓滕的讀書人，單名叫穆，年紀二十六歲，風采韻緻優美，擅長做詩，被大家所推崇。
他一向聽說杭州山水秀美，很想去遊玩一番。
延[礻右]元年，恢複科舉的诏書下達了，滕穆就拿着本鄉的推薦信赴